22 Şubat 2016 Pazartesi

Kayıp Masallar


Doğan Burda Dergi Yayıncılık

Bu kitap bir hediye. Hem de baya anlamlı bir hediye benim için. Kitabı ilk gördüğümde minik, sevimli aynı zamanda arkadaşımın çalıştığı bir kafede kahve içiyordum. Oturduğum yerin arkasındaki masanın üzerinde bu kitabı gördüm. Tam saldırıp bu benim olmalı diye haykıracaktım ki kitabı menü olarak kullandıklarını öğrendim. Yani biraz ilginçti aslında. Kitabın ilk iki sayfasına zaten kısıtlı olan sıcak içecekleri ve fiyatları yazmışlardı. Düşünüldüğü zaman orjinal bir fikirdi ama kitabı alamayacak oluşum benim için üzücü olmuştu. Kafenin diğer menüleri cüzdanlardan yapılmıştı. Cüzdanların içinde minik kağıtlarla kahvenin çayın ya da sahlepin ne kadar oldukları not düşülmüştü her bölmeye. Tatlıydı yani ama kafenin menüsünü yürütecek halim yoktu. 
Üzülmüş olacağım ki o kafede çalışan arkadaşım bir kaç hafta sonra kitabı Üsküdar'da bir sahafta bulmuş. O gün alamamıştın diyerek bana hediye etti. Çünkü dünya tatlısı bir insan. Buraları da hep okuyor. Canım benim. Kitabın içindeki minik çizimler de hayat verdikleri bu proje de gerçekten çok güzel. Yörüklerden Kayıp Masallar. Aldığım en güzel hediyelerden.
Teşekkür ediyorum...


Parmak Çocuk


EY / Dünya Masalları

Kitap, Çocuk Hastalıkları ve Cerrahisi Eğitim Araştırma Hastanesi kitaplığından benim ellerime nasıl düştü ben de bilmiyorum. Ama aynen şöyle oldu; iki üç günlüğüne şehir değiştirip Ankara'ya gittiğimde elimde bavul havaalanına gitmeden önce bir kahve içeyim diye girdiğim sokağın birinde dışarı atılmış bir basketin içindeki kitapların arasında bu kitaba rastladım. Adeta parladı durduğu yerde. Çocukluğumun en sevdiğim masallarından biri olmasına mı, hiç beklemediğim, aramadığım bir anda karşıma çıkmış olmasına mı yoksa Ankara'da oluşuma mı sevineyim bilemedim o an. 
Hayattaki tek başarımı bu blogdaki masallar olarak görüyorum. Tek tek bulduğum, yıllarca biriktirdiğim 50'den fazla masal. O yüzden her birinin ne kadar değerli olduğunu, şu kitabı bulduğumda altın bulmuşum gibi sevindiğimi anlatsam da anlamayabilirsiniz. 


Monte Cristo


Serhat Kitap Yayın / Çocuk Klasikleri Dizisi
1.baskı - 1985

Herkesin bildiği üzeri kitap bir intikam duygusunun eseri. Ama sadece bununla kalmayıp bir cesaret ve başarı öyküsü de sayılabilir. Her şeyden biraz biraz diyelim. Bütün klasikler gibi bu kitabın da sonrasında filmi, dizisi yapılmış. Tabii benim önyargım hiç bir çeviri filmin kitabından iyi olamayacağı yönünde. 


Define Adasına Dönüş


Ergun Yayınları / En Güzel Çocuk Kitapları Dizisi
1.baskı - 1985

"Benim öyküm, on ikinci yaşıma basacağım tarihe pek de uzak olmayan bir günün öğleden sonrasında başlıyor. Bütün gün balık tuttuktan sonra eve dönüyordum. Ağaçlar arkasından geçen arka yolu seçmiştim. Bunun nedeni bekçimiz Ted'in ormanda dikkat çekici çukurlar gördüğünü anlatmasıydı. Ben de gidip bu çukurları görmeyi düşünmüştüm. Bu çukurlarda yeni doğmuş porsuk yavruları vardı. 
Yeni sürülmüş tarlalar boyu yürürken, hava kararmaya başlamıştı. Böylece ağaçların arasına daldım. Islık çalmayı yeni öğrenmiştim ve bunu becerebildiğim için kendimle gururlanıyordum. Daha küçük bir çocukken babamın dilinden düşürmediği bir şarkıyı ıslıkla çalmaya çalıştığımı hatırlıyorum.
Bir çocuk ne denli mutlu olabilirse o denli mutluydum..."


Korkusuz Kahraman Ivanhoe


Cem Yayınevi / Çocuk Kitapları

Arka Kapak:
İskoçyalı ünlü yazar Sir Walter Scott'un yazdığı Korkusuz Kahraman adlı bu romanda ezilen, sömürülen, kan ağlayan bir halkın çırpınışını bulacaksınız. Kendisi de bir soylu olduğu halde, ezilen halkının yanında yer alan bir Korkusuz Kahraman'ın serüvenlerini bir solukta okuyacaksınız.

Nasrettin Hoca


Cem Yayınevi / Çocuk Kitapları

Aziz Nesin'in önsözüyle - 1976

İlk bakışta tuhaf gelen, bizi güldüren sözleri ve davranışları, aslında bize, yaşam karşısında akılcı bir tutum takınmamızı öğütler. Nasrettin Hoca'dan seçme yirmi öykünün bulunduğu bu kitabı Kemal Özer şiirsel bir anlatımla tekrar düzenledi, Tan Oral da çizgileriyle canlandırdı.

-herkes gözüyle görsün istedim-