Söğütler Ses Verince

Cem Yayınevi / Çocuk Kitapları

Arka Kapak:

"Bahar gelince değişir dünya. Börtü böcek canlanır, su yürür ağaçlara. Bütün kış ölü ölü duran dallar çiçeklenir. Bütün düşler gerçekleşmiş gibi güzelleşir dünya. Çocuklar düdük yapar söğüt dallarından, söğütler ses verir. Bambaşka bir sestir bu. Dünyada tüm kötülüklerin sona ereceğini, her şeyin değişeceğini muştular... Neler olmaz ki söğütler ses verince..."

-ne zaman gelecekler nine?-

Keloğlan Masalları III

Afa Yayıncılık / Dünya Masalları Dizisi

Arka Kapak:

"Keloğlanın zekası, mahareti, başarıları aşağı bir toplum katından gelişini, çirkinliğini hatta kelliğini bile unutturur. Kendisini sırf meziyetleri ve başarıları yüzünden sevme fedakarlığını gösterecek kız sayesinde başına sırma saçlar gelecek, bir anlamda yücelecektir."

-yemişler içmişler muratlarına ermişler-

Altın Masallar

Altın Çocuk Kitapları

İçerisinde Almanya'dan Danimarka'ya Hindistandan'dan Kızılderili Kabilelerine kadar her ülkeden masal barındıran bu kitabın arasında, 1984 yılından Elif Şahin'den Didem'e diye bir hatıra notuyla güzeller güzeli iki çizim buldum. Duygulanıyor insan. Sanki masal değil de başkalarının çocukluğunu toplayıp kendi çocukluğuma katıyorum. 

-denizlerin sihirli pisisi-

Ezop Masalları II

Remzi Kitabevi / Çocuk Klasikleri

çeviri: Ülkü Tamer

" Jupiter, Neptün ve Minerva dünyada en kusursuz varlığı kimin yaratacağı konusunda bir yarışma düzenlemişler. Jupiter bir insan, Minerva bir ev, Neptün de bir boğa yapmış. Hakem Momus, boğada bir kusur bulmuş, "Boynuzları gözlerinin altında olmalıydı, böylece onları nereye sapladığını görebilirdi." İnsanda da bir kusur bulmuş, "Bunun göğsünde pencere yok, duyguları görünmüyor." Tabi evin de bir kusuru varmış "Tekerlekleri nerede hani?" ... "

-elini tutunabileceğin yere uzat-

Sihirli Ayna

Özgür Eğitim Yayınları / Dünyadan Seçmeler Dizisi

"Kim bu sihirli ağacın yapraklarından birini bu heykel haline gelen çocuğa dokundurursa, çocuk tekrar insan kılığına dönüşecek. Ne var ki kimse bizim dilimizi anlamıyor, nasıl anlatacağız.."

-sen cebine buğday doldur, ben onları inci yapacağım.-

Yüksek Ökçeler

Hikmet Çocuk Kitapları

"Hatice Hanım, pek genç dul kalmış zengin bir hanımcağızdı. On üç yaşında iken altmış altı yaşında bir kocaya vardığı için izdivaç denen şeyden nefret etmişti..."

Ömer Seyfettin bazı bazı hikayelerini çocuklara yazdığını unutmuş bir yazar olarak hatıralarda kalacak.

-bir vücudun hevesi leylası o vücudun sebeb-i eşfası-

Periler Kraliçesi

Ergun Yayınları / Resimli Masallar Dizisi

Hiç beklemediğiniz bir anda, hiç beklemediğiniz birinden, üstüne üstlük çok sevdiğiniz birinden bu kadar güzel bir hediye almak. Ben, bunun nasıl bir his, nasıl bir mutluluk olduğunu anlatamam. Bazı insanlar açık açık sevgisini göstermeyi sevmez ama siz yine de bilirsiniz. Oradadır ve ne zaman ihtiyacınız olsa yine orada olacaktır.
Çok büyük bir şey yapmadığını, beni mutlu etmenin kolay olduğunu söylemiş ve geçmişti. Sarıldım ve teşekkür ettim. Ben bu masalı baş ucuma koydum. Sonra dedim ki; birilerinin hayatında yer edenebilmişim.

İçerisindeki resimler benden önceki küçük sahibi tarafından boyanmış bir masal kitabı. Yazarının kim olduğunu baktım baktım ama bulamadım. Hazırlayan ve resimleyen olarak iki isim oluşturmuş. Sanki bana yazılmış bir masal. 

-periler, siz ölümlüler gibi değildirler. sevdiklerini görmeyince unutmazlar öyle-

Kırmızı Kanatlı Kartal

Cem Yayınevi / Çocuk Dizisi

Bana bu güzel kitabı İzmir'den güzeller güzeli bir insan yollamıştı. İçine de rengarenk kağıtlardan çiçekler böcekler kesip koymuş ve okurken beni hem mutlu eden hem de hüzünlendiren mektup eklemişti. 

Kitabın başında '5-C sınıfından Birkan'dan Deniz'e armağan ve hatıradır.' yazıyor. Deniz bu hatıraya sahip çıkamamış. Onun küçük elleriyle dokunduğu kitaba şimdi ben dokunuyorum. Demek istediğim, bu kitap anılarla dolu.

Oysa

kendi
sesiyle
yarışan
bir
kırlangıç
yüreğimde
kuşların
sevgisi

-serçeyle bir daha sinemaya gitmem-

Bir Çalgıcının Gezileri

Armağan Çocuk Klasikleri

Her şey yeniden düzeldi, bütün engeller kalktı. Bu mutlu haberi size bildiren ilk ben olmak istiyorum. Geliniz, acele ediniz. Siz buradan gittikten sonra her şey o kadar boş olmaya başladı ki, yaşamak bile istemiyorum.
-Aurelie-

-kişi sevincini yitirip susarsa, rüyalardaymış gibi yeryüzü uğuldar-

Beyaz Yele

Cem Yayınevi / Çocuk Dizisi

Bir çocukla beyaz bir atın ölesiye güzel dostluğu. Folko ve Beyaz Yele'nin unutulmaz dostluğu. Folko yüreği sevgiyle dolu yoksul bir balıkçı çocuğu. Beyaz Yele başıboş at sürüleriyle özgür dolaşan, kimselerin ele geçiremediği yabanıl bembeyaz bir yılkı atı. 

Kesinlikle bir çocuğun okuması gereken romanlardan biri olduğunu düşünüyorum. Hatta çocukları geçtim bu kitabı herkes okumalı. 

-yaş on iki-

Türk Masalları

Varlık Yayınevi / Çocuk Klasikleri

Arka Kapak:
Hiçbir kalem ustası sözü işlemekte masallarımızın seviyesine erişememiştir denilebilir. Çünkü bu masallar bir kişinin değil, bütün bir milletin toplu gücü, zekası ve sevgisiyle meydana getirilmiştir. Ama, bugünkü şartlar altında er geç kaybolmaya mahkum olan o eşsiz eserleri yeniden canlandırmak, yazı diliyle değerlendirmek lazımdı. İşte bu işi ilk defa Eflatun Cem Güney bir sanat mertebesine çıkardı. Bu masallar, halk diline ve zevkine hayran bir sanatçının uzun sabrı ve emeği ile gergef işlercesine hazırlandı. Onları seve seve okuyacaksınız.

-necibim ben geldim, kalk konuşalım-

Pembe İncili Kaftan

Esin Yayınevi / Çocuk klasikleri

"Muhsin Çelebi vaktini kitap okumakla geçiren devlete çok bağlı zengin biridir. Elçi arandığını öğrenince sadrazama giderek gönüllü elçi olacağını söyler. Sadrazam önce Muhsin Çelebiyi deli zanneder. Muhsin Çelebi cesur, pervasız, tam aradıkları insandır. Muhsin Çelebi elçiliği tek bir şartla kabul eder.Tüm masrafları kendi cebinden karşılayacaktır."

-ölünceye kadar Üsküdar pazarında sebzecilik etti-

Kibritçi Kız

Can Yayınları / Çocuk Dizisi

Türkçeye çevirisini Ülkü Tamer'in yaptığı ve içerisinde 11 farklı masal bulunan bu kitap, en özel masal kitaplarımdan biri oluyor.

"O gün kibrit almamıştı kimse ondan. Küçük kız hiç para kazanamamıştı. Açtı, soğuktan donuyordu, yoksulluğun simgesiydi sanki..."

-yıldız kayıyorsa, biri ölüyor demektir-

Pamuk Prenses

Varlık Yayınevi / Çocuk Klasikleri

Aynam aynam, küçük aynam

Ülkenin en güzel kadını kimi

Haydi söyle bana, söyle bana.

---

Kraliçem kraliçem, burada siz güzelsiniz ama

Yedi dağ arasında, yedi cüceler yanında

Pamuk Prenses var ki, sizden bin kat güzel

İnanın bana inanın bana.

-kar gibi ak, kan gibi kırmızı, abanoz gibi kara kız!-

Serçekuş

Beyan Yayınları / Gülücük Çocuk Kitapları

Arka Kapak:
Çocuk gibi düşünen, çocuk gibi bakan bir serçenin, avcı ile başlayan macerası...

kişisel bir yorum olarak; serçekuş benim 'sevdiğim masallar' kategorisine girmiyor.

-güneş vücudumu ısıttığı için onu bir soba olarak görüyorum-

Peter Pan Kensington Bahçelerinde

Can Yayınları / Çocuk Kitapları 

Peter Pan daha yedi günlük bir bebekken pencereden uçup gitmiştir, uzaktaki Kensington Bahçeleri'ne konmuştur. Kanatsızdır, ama uçabilmektedir. Orada perilerle karşılaşır. Çünkü nerede çocuk varsa orada periler de vardır.

-benimle kal, sonsuza kadar çocuk olalım-

Pinokyo

İyi Gün Yayınları 

Evvel zaman içinde kalbur saman içinde bir..
Hemen 'bir padişah varmış' diye atılmayın sevgili küçükler. Çünkü benim size burada anlatacağım masal bir padişah değil bir odun parçasına aittir.
Evet, bir odun parçasına...

-sevgili peri, iyi ve çalışkan bir çocuk olacağıma dair söz veriyorum-

La Fontaine Masalları

Bilgi Yayınevi / Masal Dizisi

Arka Kapak: 
La Fontaine masallarından 103 tanesini büyük bir ustalıkla Türkçeye aktaran Nazım Hikmet, bu çeviriler dolayısıyla giriştiği sanat denemesini bir mektubunda şöyle anlatır: "Tercümeleri hece veznine stilize edilmiş serbest vezinle yapıyorum. Yani okunduğu zaman hece vezniyle yazılmış intibahı bırakacak. Daha zor oluyor ama hiç olmazsa bir deneme mahiyeti var."

-kedi, gelincik ve yavru tavşan-